場別 Venue |
費別 Ticket Fees |
校外來賓 Off-Campus Guests |
---|---|---|
SPA 水療區 Spa Area |
單次票 One-Time Ticket (市民卡9折、敬老票半價) |
100 元 / 人 |
雙月票 Two Month Ticket |
2500 元 / 60 天 | |
重量訓練室 Gym |
單次票 One-Time Ticket |
50 元 / 人 / 1 小時 |
雙月票 Two Month Ticket |
2000 元 / 60 天 | |
桌球室 Table Tennis Room |
不區分票種 (每桌最多四人) | 95 元 / 桌 / 1 小時 |
球拍租借 | 40 元 / 支 |
⮚ 校外來賓持桃園市民卡SPA水療區單次票 9 折。Off-Campus Guests get 10%
off with Taoyuan Citizen Card.
⮚ 敬老票:65 歲以上或持有身心障礙手冊者。Senior/
Disabled Ticket: people who have the proof of being over 65 years old or
handicap.
⮚ 單次票:早午各時段分開計,票離場即無效。One-Time Ticket: Tickets
are counted separately in each session, tickets will be invalid after leaving
the venue.
⮚ 未出示證件者,請依照校外來賓購買單次全票。Without presented identical
documents, please purchase One-Time Ticket as an Off-Campus Guests.
⮚持有身心障礙手冊者與其註記陪同人依規定可出示證明文件,即可免費使用SPA、重訓室,或免費使用桌球室兩小時(僅手冊持有者與陪同人一名可使用優惠)。People
who have disability identification can enter SPA area or GYM for free, (one
necessary accompany included). Table Tennis room only can be reserved for
two hour per day.
⮚桃園市補助/社福點數可抵用敬老票,僅本人且為實際使用者,方可使用。Taoyuan
city citizen get 10% off for tickets with Taoyuan Citizen Card, Seniors over 65
years old get 50% off of one-time ticket with identification for SPA area.
⮚SPA水療區公益時段以中央大學體育室公告為主,本校寒暑假取消公益時段。The
opening hours of Public Welfare Session for SPA Area are mainly based on the
announcement of the NCU PE Office. No Public Welfare Session during the
winter/summer break of NCU.
⮚每個月最後一週五為市民日,桃園市民憑證購買重訓室第一小時10元(第二小時起恢復原價),SPA水療區單次票每時段10元。On the last Friday of each
month, Citizen of Taoyuan city can purchase ticket for gym, SPA area by NT $10
with proof of citizenship(GYM: NT$10 for the first hour, the second hour will
remain the original price)
場別 Venue |
費別 Ticket Fees |
教職員工生 NCU Staff |
---|---|---|
SPA 水療區 Spa Area |
單次票 One-Time Ticket |
50 元 / 人 |
雙月票 Two Month Ticket |
1000 元 / 60 天 | |
重量訓練室 Gym |
單次票 One-Time Ticket |
30 元 / 人 / 1 小時 |
雙月票 Two Month Ticket |
1000 元 / 60 天 | |
桌球室 Table Tennis Room |
不區分票種 (每桌最多四人) | 60 元 / 桌 / 1 小時 |
球拍租借 | 20 元 / 支 |
⮚ 教職員工 NCU Staff:
1.中大教職員工(含兼任教師本人)、教職員工之眷屬、退休人員、中大志工、中大校友。NCU staff (including part time teachers and retirees) and their families, volunteers, and alumni.
2.中大壢中現職教職員工及退休人員。Current staff and retired staff of CLHS.
⮚ 校內學生 NCU Students:
1.在校學生(含語言中心與國際處外籍生)。Current NCU students
(Including Language Center and Office of International Affairs foreign
students).
2.中大壢中在學學生。CLHS current students.